Un voyage parseme de rencontres ne pourrait se raconter qu’a travers ces rencontres... rappelez vous la magie, fermez les yeux, oubliez le temps, les lieux sont des personnes que l’on rencontre, les lieux sont aussi tout simplement des lieux ou l’on peut rencontrer des personnes...
Imaginez :
Dans l'avion.
Un couple de francais et leur deux enfants... rencontre le matin dans la meme banque pour pouvoir changer des dollars dans la precipitation, de peur de louper l'avion... ces dollars nous serviront pour tout notre voyage la-bas. On sympatise, on echange nos plans ('fin nous on en avait pas trop), je propose du toblerone blanc que meme les enfants refusent ! c'est la fin de notre relation : comment peuvent-ils refuser du Toblerone blanc ? Ca nous depasse ! On ne les a plus revu (pas que ca ait de rapport... mais bon... peut-etre ?)
A l'aeroport. Les taxis...
Tout le monde se bat pour nous prendre, on fait jouer la concurrence en professionel que l'on est devenu... on vise le 3$. Apres 5 minutes ou les mecs ne voulaient pas descendre en-dessous de 4 on rencontre notre chauffeur (pour 3 $) qui sera notre premier contact birman. Avec ses dents rougies par le Paan ( truc qu'ils machent et qui fait que tout le monde crache rouge la-bas et en Inde egalement), avec son rire plus que bizarre, son sourire permanent aux levres (dommage qu'il est les dent si pourries !), il nous parle un peu de sa ville de son pays, il nous pose les regles du jeu lorsqu'Anand lit le nom de la rue Aung San (leur MG road... pour les rares qui auraient lu tous les articles precedents) et en demandant si c'etait bien lui le liberateur du Myanmar a l'independance : il nous dit qu'on ne parle pas politique (ni meme histoire apparemment !), nous montre la pagode shwedagon... la plus grande pagode du monde avec ses 300 Kg d'or (ou etait-ce plus ?) ou l'on se retrouvera coince pendant plus d'une heure dans un des temples a jouer aux cartes en attendant la fin d'une pluie diluvienne, et, finalement, nous depose a notre hotel.
Rangoon :
Nous faisons la connaissance de ses trottoirs « coupe-tibia », de ses flaques d’eau « disparition de tibia », de la mousse verte sur les trottoirs « glissage de tibia », de ses parapluies « arrachages d’yeux » et de ses pluies « blocage dans un temple a jouer aux cartes ». Une bien belle pagode a l’ambiance envoutante pourtant ! Mais le verdict est clair : fuyons cette rencontre dont le cadre est trop hostile !
Mandalay :
Au nord, le climat est plus propice a notre epanouissement de touristes... Mandalay et les 4 anciennes capitales du pays : Sagaing, Amarapura, Inwa et Mingus sont toutes proches avec leurs monuments ayant resistes aux differents tremblements de terre et incendies ! Nous rencontrons de nombreuses personnes au cours de notre ascension de Mandalay hill, une montee parsemee de temples ou les enfants jouent au foot, les familles pique-niquent et les moines font la sieste. Quelle ambiance ! Couronnee par une superbe vue de tout en haut tout en faisant la connaissance de deux moines...
Les moines sont tres curieux ici, un soir, un moine viendra meme vers moi d'un air decide apres avoir fait un signe a son pote moine qui voulait dire : "celui-la je vais me le faire, j’vais lui parler tu vas voir !"... j’ai joue le jeu, amuse, sans trop l’aider pour finalement me rendre compte que toute cette mise en scene n’aboutirait qu’a une discussion sur le football... dure sort d’etre francais... mais bon serions nous canadien, la discussion s’essoufflerait-t-elle plus rapidement ?
Sagaing :
Notre premiere visite d’une ancienne capitale. Nous avons decouvert ses collines avec ses escaliers qui allaient du haut d’une colline a l’autre. Et puis surtout nous avons rencontre cet espece de temple ou pagode ou monastere... ‘fin un batiment ... en construction. Nous l’avons aprecu de loin sur son petit monticule et nous sommes montes dire « Mingala Ba » (bonjour) aux ouvriers sur le chantier. Des eclats de rire jaillissaient de partout... etait-ce notre accent, nos tetes, notre presence... il fallait rire. Alors de bon coeur, nous avons rit avec eux.
Inwa :
A la rencontre des tours penches, des monasteres en bois, et de pagodes (j’avoue que j’ai omis un grand nombre de pagodes dans mes rencontres, mais il y en avait tellement qu’elles ne comptent plus !). A la rencontres des birmanes vendeuses, celle qui a chaque fois que nous disions gentiment non a sa proposition de bracelets ou de balances a opium nous sortez toujours quelque chose de differents de son panier magique pourtant si petit. A la rencontre des 5 filles qui une a une nous rejoint en haut de la tour penchee jusqu’a ce que nous soyons bien trop nombreux (la tour aurait pu basculer !). A la rencontre des 3 vendeuses qui avec leur doux accents nous disaient : « c’est joli, c’est local, c’est pas cher » et avec qui on a jouer a cache-cache dans un temple. On a finalement reussi a les semer grace a la technique de la separation en deux. Et finalement la rencontre de ces 3 enfants a la pagode qui nous suivaient, mangeant leurs haricots crus, balanceant de l’eau sur les bouddhas, sonnant les gongs et escaladant les pagodes.
Les moustache borthers :
A Mandalay, tous les guides (routard ou lonely) vous le diront : allez voir les moustaches brothers ! Ce sont des comiques qui pour des sketches critiquant ouvertement le gouvernement se sont fait emprisonner pour 12 ans. Grace a Amnesty International et la pression mediatique, ils ont ete liberes au bout de 7 ans. Depuis ils ont repris leurs spectacles antigouvernements, ou les birmans ne vont pas pour eviter les ennuis. Jusque la, belle histoire. Mais le resultat ! Un spectacle pour touristes ! Les attaques contre le gouvernement ne contenaient rien d’interessant, leur spectacle soi-disant elabore pour nous montrer la danse traditionnelle et les personnages de marionnettes traditionnels nous faisaient plus penser a une foire a bete qu’a autre chose. Bref... on a vraiment pas aime... Et tout cela pour un prix exhorbitant ! On voulait faire notre geste anti-gouvernement... mais on aurait du s’y prendre autrement. Aujourd'hui des dizaines de touristes y vont tous les jours... tant mieux pour eux... mais bon quand meme...
Mingun :
Nous sommes partis sur un bateau sur l'Irrawady, le seul autorise aux touristes (et donc une visite chronometree pour pouvoir visiter le site)... Nombreux etaient les touristes, le circuit trace d'avance... comment faire pour les eviter, ne pas etre de ces moutons de Panurge ? Apecevant au loin un "standing bouddha" enorme en haut d'une colline, il ne nous faut pas 30 secondes pour tomber d'accord... nous iront la-haut coute que coute! Mais voila, pour revenir avant le depart du bateau nous n'auront jamais le temps ! C'est sans compter sur la rencontre d'un birman, professeur d'anglais et d'informatique dans un monastere qui nous a amener au bas de la colline du standing bouddha, on lui a juste rembourse l'essence. L'espace d'un instant apres l'ascension difficile de la colline, on s'est senti "king of the world !"... ou pas.
Le bateau pour Bagan
Le guide du routard disait... pour une experience plus locale le bateau du mercredi moins cher mais tres inconfortable. On s’est retrouve sur un bateau avec des chaises en plastiques pour les touristes et exclu les birmans qui s’asseyaient par terre. L'apartheid ! Elle est ou l’experience locale ? Surtout quand tout autour de vous y a un groupe de voyage organise d’espagnols ! C’est dans ce cadre qu’on a fait la connaissance de Nicolas et Cecilia, deux parisiens l’une institutrice et l’autre ingenieur a Air France (ancien centralien ! ce ne sera pas le seul centralien rencontre en Birmanie !!!). On se croisera a Bagan sur nos deux selles de velos et nous dinerons ensemble et prendront meme le meme bus trois jours plus tard vers le Lac Inle. Une bonne rencontre.
Bagan et ses 2500 pagodes
C’est pas une blague... le premier jour par erreur on s’est retrouve dans la pagode 2101 ! On avait nos velos, on rentrait dans une pagode pour ressortir d’une autre et quand finalement en fin de journee on va a la pagode avec la meilleure « sun-set view » ou finalement on a surtout vu du touriste a cause des nuages, on a fait la rencontre de Yi Mon. Yi Mon, un birman de Bagan parlant parfaitement anglais avec son accent americain qui ponctue chacune de nos reponses par un « yeah man ! cool ! » que depuis nous reprenons entre nous nostalgiquement avec son accent... Il travaillait il y a 6 mois pour une boite japonaise a Rangoon dont il a demissionnee, en attendant il fait prof d’anglais benevollement pour un monastere et voudrait ouvrir un commerce. On a parle de beaucoup de choses, on a pose nos milliards de questions, il a pose les siennes, et de question en question on s’est retrouve a dejeuner chez lui le lendemain et a parler un peu politique, couteau suisse, montre, lampe de poche, longhi (les pantalons birmans), nourriture, d’un peu tout ce qui nous passait par la tete.
Dans l'apres-midi, on a egalement rencontre un irlandais, qui de pagodes en pagodes nous a beaucoup fait rire... il avait une pagode d’avance sur nous, il sortait toujours de celle dans laquelle nous voulions rentrer. Donc de fil en aiguille, d’une pagode a l’autre, on a reconstruit son histoire... il est prof d’anglais en Coree du Sud et sa femme est venue ici en Birmanie pour faire de la meditation... pendant 6 mois ! Pendant lesquelles il ne pourra pas avoir plus de 3 coup de telephone ! Il venait en Birmanie pour l’y accompagner et pour visiter... tout seul !
Une rencontre dans notre hotel, en demandant conseil a un groupe de personne, ils nous ont conseille un l'hotel ou ils etaient. Donc le lendemain soir, on a retrouve Stephanie, une journaliste canadienne... rencontre assez drole quand on a appris qu'elle avait passe 3 mois en Inde et surtout qu'elle comptait visiter ensuite le Cambodge, le Laos, etc... De fil en aiguille on s'est rendu compte qu'on avait pris le meme billet d'avion avec quasiment les memes etapes. Drole de rencontre... on se recroisera sans doute !
Kalaw et ses collines toutes plates (nepalistiquement parlant!)
A Kalaw, on a rencontre Philou Bichon, un francais voyageant seul pour faire des carnets de voyages (cf. lien internet). Il dessine vraiment bien. Il a deja fait quelques carnets qu’il essaie de publier avec sa propre maison d’edition (de sa femme). Il a deja publie le Rajastan et l’Egypte (il me semble). J’ai meme ecrit un mot sur son carnet de voyage ! C’est la classe ! J’vais devenir celebre (a moins qu'il me censure ce que j'comprendrais)! Finalement on aura passe de nombreux moments ensemble... ce diner a Kalaw, bien trop copieux ! Puis au lac Inle ou nous avons passer toute une matinee (mais pas qu’avec Philou... mais bon chaque rencontre en son temps !). Un personnage assez intrigant...
On a egalement rencontre un guide... qui nous a fait marcher jusqu’au Lac Inle en trois jours de marches. Mais il etait bizarre ce guide. On lui posait une question, il s’arretait de marcher pour repondre (pratique si on veut gerer le rythme de la marche... si t’es fatigue faut poser beaucoup de question...). Et puis comble du guide, c’est lui qui avait la tourista ! Il a cru qu’on avait pas remarque mais bon.
La marche vers Inle
On y a rencontre tant de regards ! Ces regards de paysans et leurs enfants devant qui on passe et pour qui nous constituions une pause dans leur travail. Ces 15 enfants qui arriverent tous les uns apres les autres par on ne sait quelle magie pour nous regarder manger (manque de bol, on devait manger des nouilles avec une cuillere chinoise, je sais pas si vous imaginez le spectacle ! ). Ces villageois qui nous ont fait gouter au Jack fruit, ce fruit bizarre. Ce moine au monastere ou nous avons dormi qui m’a fait faire le tour du domaine, m'a presente a ses 28 nobis (apprenti moine) et son superbe temple incruste dans la montagne... et cette centaine de villageois qui sont venu au monastere des collines environnantes pour regarder la television le soir avec des karaokes et un film (les femmes derriere, les hommes devant) et qui apres une sorte de manege bizarre sont partis tous d’un seul et meme bloc, enfin en deux blocs...les femmes 5 minutes avant, sans doute pour eviter tout melange sur le retour, ou pour que les femmes soit rentre pour accueillir leur mari ? Et ce reveil tot le matin, par les moines qui font de la meditation (c’est pas toujours si silencieux !). Et on a rencontre (‘fin surtout Anand), nos amis les puces. Sachez, mesdames et messieurs, qu’Anand n’aime pas les piqures ! Il n’aimait deja pas celle des moustiques dont il s’amusait a faire un inventaire exact pour etre bien sur qu’il n’y en avait pas de nouvelles... et bien pour les puces, il a perdu le compte et failli perdre la tete !
Inle Lake :
J’ai rencontre cette charmante birmane qui a traversee le canal pour venir me voir. J’etais touche lorsqu’elle m’a invite a prendre un the chez elle, et j’etais coule quand elle a voulu m’arranger un « boat trip » pour le lendemain. Mais tant pis, le lendemain nous prendrons son chauffeur... avec qui nous nous amuserons comme des gamins a marchander pour de rire dans les marches toute la journee et a faire la course avec les autres bateaux... c’etait drole. Puis le lendemain avec Philou nous avons rencontre Xiaowei, une chinoise et centralienne (la deuxieme du voyage) a Lyon. Fille tres sympatique et souriante qui voyageait pour la deuxieme en Birmanie et venu avec sa mere et un ami moine (de Mandalay) qui etait venu la voir. Nous les avons donc tous rencontre de maniere differente, le moine avec ses quelques mots d'anglais et de chinois (il essayait d'apprendre) qui nous a fait une demonstration de metamorphose de son habit (on aurait dit une transformation en superheros), et sa mere ne parlant que chinois, mais toujours souriante et pleine d'energie que meme sans mots la rencontre marque. Elle dessinait aussi (tout comme sa mere), donc on a passe une partie de l'apres-midi, philou, Xiaochen et anand (mais il a efface les preuves, c'est une information officieuse ) a faire le portrait de l'ami moine, puis incidemment mon portrait (j'crois que ca doit bien etre la premiere fois) plutot bien reussi (vous verrez les photos un jour !).
Yangon, vieille rencontre :
Use par tant de rencontre, nous nous sommes enfermes dans notre hotel a l'abri de la pluie. Assez de rencontres en un sejour !
Photos Myanmar (Birmanie)
Carnets de voyage Myanmar (Birmanie)
Vidéos Myanmar (Birmanie)
Carte Myanmar (Birmanie)
Guide de voyage Myanmar (Birmanie)
Santé Myanmar (Birmanie)
Billets d'avion Myanmar (Birmanie)
